I thought becoming a mother would be the hardest challenge I would ever face. I never expected to feel so alone before my baby was even born. Looking back now, I wish I had recognized much sooner that something was terribly wrong.
The clock on the nightstand glowed two forty seven, and I had not slept for more than twenty minutes at a stretch. My back throbbed constantly, as if someone had wedged a brick under my spine, and the baby’s tiny heels drummed against my bruised ribs in a rhythm that felt almost cruel. Thirty four weeks pregnant, and my body was not mine anymore. It belonged to someone else now, someone smaller and more urgent, and every part of me ached with the effort of housing her.
I turned onto my left side, then my right, sat up, lay back down, and repeated the sequence while adjusting the pregnancy pillow for what felt like the hundredth time. I got up to pee, an hourly occurrence by then, for the fourth time that night, waddled to the bathroom, and shuffled back, trying not to make the floor creak beneath me.
Beside me, my husband Ryan let out a long, theatrical sigh and dragged a pillow over his head.
Our apartment was tiny, one bedroom, three flights up, the kind of place where even a whisper carried through the walls. There was not a couch big enough for a grown adult to sleep on, and the nursery corner was really just a bassinet crammed between the dresser and the closet, a small promise of a life that had not started yet. We had picked the place together two years earlier, back when Ryan still called it cozy instead of cramped, back when he would trace his finger along the water stain on the ceiling and joke that it looked like a rabbit, or a cloud, or whatever shape made me laugh that particular night. I used to love how small it felt. Small had meant close then. Now it just meant there was nowhere to go when things went wrong.
I remembered when Ryan used to rub my feet during the first trimester. He would bring me ginger tea without being asked and joke that our baby was already bossing us around, kicking at odd hours like she had somewhere important to be. That version of him felt, some nights, like a story someone had once told me about a man I no longer knew.
Two weeks earlier, over spaghetti at our small kitchen table, Ryan had mumbled something about his mother, Dana, wiring a little help that month. When I asked what he meant, he waved me off without looking up from his plate.
It’s nothing, Em. She just likes feeling useful.
Ryan, if we’re struggling, I want to know.
We’re not struggling. Drop it.
He changed the subject to a work deadline, and I let him, because I was too tired to push, and because pushing had started to feel like more effort than it was worth. I told myself he would explain when he was ready. I did not know then how much that single sentence, she just likes feeling useful, was quietly propping up our entire life.
Since my maternity leave had started, something in my husband had become tight and mean in ways I could not quite name at first. He complained about the air conditioner bill, about my snack wrappers left on the coffee table, and most of all, about my moving around at night, as if my discomfort were a personal inconvenience he had been forced to accept without his consent.
You’ve been flopping around for an hour, he had snapped two nights earlier, not even bothering to open his eyes.
I’m sorry, honey. I can’t get comfortable.
Well, figure it out. Some of us have work in the morning.
I swallowed the retort rising in my throat. Dr. Patel, my obstetrician, had warned me at my last appointment that my blood pressure was creeping up, and that sleep deprivation at this stage could push it into dangerous territory for both me and the baby. I had not told my husband any of that. I did not want to hear him sigh about it, did not want to watch his face do the thing it did lately whenever I brought him a problem instead of a solution.
Now, at two fifty five in the morning, I lay perfectly still, staring at the ceiling fan and willing my body not to shift. The baby kicked hard, right under my ribs, and I sucked in a breath and tried to swallow it silently, as though breathing itself had become something I needed permission for.
Ryan stirred beside me. I felt the mattress tighten beneath him, the particular way it does when someone’s muscles have gone rigid with irritation rather than sleep.
Please, I whispered to no one in particular. Please, just let me sleep.
He did not hear me. Or if he did, he did not answer. I closed my eyes and counted the baby’s kicks, one, two, three, and told myself that later in the day things would feel less sharp. I told myself Ryan was tired, I was tired, and we would find our way back to who we used to be before all of this, before the exhaustion had worn a groove into both of us.
At exactly three oh four, Ryan shot upright in bed as if something had bitten him.
I froze mid turn, one hand still cradling my belly, the other clutching the pillow wedged under my hip.
I’m sorry, I whispered. I can’t help it. The baby’s kicking, and my back.
He did not let me finish. He just stared at me with a flat, tired look, the kind you might give a leaky faucet you had been meaning to fix for weeks and resented having to look at again.
Then you need to sleep somewhere else, he said.
My husband reached across to the kitchen counter, grabbed my car keys from the little dish by the door, and tossed them onto the comforter between us.
You’ve got reclining seats, he said.
I just stared at him, waiting for the punchline, certain he had to be joking.
Ryan. I’m eight months pregnant.
So? He rubbed his eyes, already half asleep again in his own mind. I pay the rent. I need sleep so I can work. You’re on maternity leave. It won’t kill you to sleep in the car for a few weeks.
There it was. I pay the rent. Like a stamp he could press down on any argument to flatten it before it had a chance to breathe.
I opened my mouth to say something, some version of a defense, but I was so tired and so ashamed of my own body in that moment that nothing came. The baby was pressing on my ribs as if she were trying to climb out through my throat, and I could not tell anymore where my exhaustion ended and my humiliation began. So I said nothing. I gathered my pregnancy pillow, slid my feet into flip flops, and walked out into the hallway.
Three flights of stairs. In August. At three in the morning.
I honestly thought he would apologize the following day. I pictured him looking sheepish over coffee, maybe with a bagel from the place on the corner, telling me he had been an idiot, that he was stressed about the baby too, that he did not know what had gotten into him. Instead, at six thirty four that morning, my phone buzzed against the dashboard.
You can come back up now.
That was it. Not sorry. Not how did you sleep. Just permission, delivered flatly, as if I were a dog he had left in the yard overnight and was now willing to let back into the house.
It became our routine after that, though I hate calling it that now, as if routine makes something acceptable simply by repeating it long enough. Every night, around ten, I would carry my pillow down those three flights and fold myself into the back seat of our Honda Civic. During that time I learned which step creaked under my weight and which neighbor left for the airport at four in the morning, headlights sweeping briefly across the parking lot before disappearing. I learned that a Civic’s back seat is, in fact, not designed for a human being with a watermelon strapped to the front of her body, no matter how many times you shift your hips or prop the pregnancy pillow against the door.
I got good at it, in the way you get good at anything that keeps happening to you long enough. I learned to angle myself so the seat belt buckle did not dig into my hip. I learned that leaving the window cracked an inch kept the car from feeling like a sealed box by dawn. I learned the exact moment each night when the parking lot lights buzzed and dimmed slightly, some automatic timer switching over at one in the morning, and I would lie there watching the shift in color through my eyelashes, counting it as one more small proof that time was still moving even if nothing else in my life seemed to be.
Then, around six thirty, my husband would send the text that unbanished me from the apartment, and I would climb the same three flights back up, careful and quiet, pretending to myself that this was temporary, that it would end any day now.
I told no one. Not my sister, not my best friend Kayla, not even Dr. Patel at my thirty six week checkup, when she frowned at my blood pressure reading and asked if I was resting.
I’m resting, I lied, and the word came out smoother than I expected, which frightened me a little.
My obstetrician narrowed her eyes at the chart in her hands.
Emma. I told you that sleep deprivation at this stage is dangerous. For both of you.
I nodded and started reaching for my purse to pay for the consultation, hoping the motion would end the conversation before it could go any further.
Emma, she said, and did not move. I mean it. If anything at home is making rest hard, anything at all, you tell me. That’s what I’m here for.
For a second my throat closed so tightly I thought I might actually say it, might finally let the truth spill out onto her clean white countertop between us. Then I tucked my hands under my thighs and changed the subject to swaddle brands, and she let me, though I noticed she wrote something extra in my chart before she left the room.
At home, Ryan had started whistling in the mornings again, making eggs, kissing my forehead as if nothing were wrong, as if his wife had not spent the night before folded into a Toyota like a piece of lawn furniture put away for the season. He seemed lighter somehow, unburdened, while I felt myself growing heavier with something that was not only pregnancy weight.
Some nights, curled up in that back seat with the streetlight buzzing over the windshield, I would stare at the ceiling upholstery and ask myself if I was overreacting. Maybe pregnancy was making me dramatic, my hormones inventing grievances out of ordinary marital friction. Maybe this was simply what marriages looked like from the inside once the fairy tale wore off, and no one talked about it because everyone else was quietly enduring the same thing in their own dark parking lots.
Then, last Friday night, headlights I did not recognize swept across my windshield and lit up the inside of my car like a spotlight. I froze, one hand on my belly, the pregnancy pillow wedged awkwardly under my hip. A silver SUV rolled to a stop right beside me, close enough that I could hear its engine settle into idle.
For a second I thought it might be building security, someone finally coming to ask why a woman was sleeping in a Civic at two in the morning. Then I heard a three tap knock on my window, careful and deliberate.
I wiped my eyes and turned.
Standing there in a bathrobe, her hair flattened on one side from sleep, was my mother in law, Dana. Her face went white the moment she saw me curled up in the back seat.
I rolled the window down halfway, the night air pushing in warm and thick.
Dana? What are you doing here?
See more on the next page
